A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
-------------------------A------------------------
A & W
Gerald Dempsey
245 rue Front Street
Sturgeon Falls, ON P2B 2J4
Tél/Tel: 705-753-5556
www.aw.ca
ABCO Building Services
Pete Lepage
688, chemin Drive-In-Road
Sturgeon Falls ON P2B 2R4
Tél/Tel: 705-753-3630
A C Plumbing & Heating
André Coutu
6, rue St-Laurent Street
Verner, ON POH 2M0
Tél/Tel: 705-594-9866
A D Construction
Art Ducharme
9636 Hwy 64
Verner ON P0H 2M0
Tél/Tel: 705-594-9181
A.J. Faubert Enterprises
Alain Faubert
1275, chemin Lafond Road
Cache Bay, ON P0H 1G0
Tél/Tel: 705-753-5445
Tél/Tel: other 705-475-6630
A.J's Heating & Cooling
259, rue Avenue du Lac
Verner ON P0H 2M0
Tél/Tel: 705-594-9191
A-1 Blasting Mats
325, rue Quesnel Street
Sturgeon Falls, ON P2B 2V7
Tél/Tel: 705-753-5736, 1-800-896-7996
Action Potential
Dr. Wendy Smith
210 Front Street
Sturgeon Falls, ON P2B 2J3
Tél/Tel: 705-753-4555
Advance Heating & Air Conditioning
11905, route Hwy 17
Sturgeon Falls, ON P2B 3K9
Tél/Tel: 705-753-3352
Advanced Kitchen Cabinets
Al Desgroseilliers
92, rue Parker Street
Sturgeon Falls, ON P2B 1K7
Tél/Tel: 705-753-4557
Advanced Railing System
9545 Hwy 64
Verner, ON P0H 2M0
Tél/Tel: 705-594-2682
Alain Michel Law Office
Alain Michel
42, rue Principale Street Est/East, Box 310
Verner, ON P0H 2M0
Tél/Tel: 705-594-1212
Aliments en Vrac du Nipissing Food In Bins
Marcel & Gisèle Lafrenière
59, rue William Street
Sturgeon Falls, ON P2B 2A6
Tél/Tel: 705-753-0306
Allaire, Peter J Dr. Optometrist
Dr. Peter Allaire
101, rue John Street
Sturgeon Falls, ON P2B 1Y8
Tél/Tel: 705-753-1490
Allan Delsaut Denture Therapist
Allan Delsaut
177, rue King Street
Sturgeon Falls, ON P2B 1R6
Tél/Tel: 705-753-1795
Al Lanteigne Steelworks Ltd.
Al Lanteigne
204, Promenade du Lac
Sturgeon Falls, ON P2B 2Y1
Tél/Tel: 705-840-8561
All Haul Towing
Don McGuire
96, rue Floral Street
Sturgeon Falls, ON P2B 3G9
Tél/Tel: 705-753-4190
All Season Mobile Wash
Joel Larocque
34, chemin Goulard Road
Sturgeon Falls, ON P2B 2R8
Tél/Tel: 705-753-3061 or 1-877-973-2766
Alouette Bus Lines Ltd.
194, rue Front Street
Sturgeon Falls, ON P2B 2J3
Tél/Tel: 705-753-3911
Anderson Machinery
Jean Noel Anderson
11022, Route Hwy 64
Verner, ON POH 2MO
Tél/Tel: 705-594-9627
Anne Lanteigne, C.A.
Anne Lanteigne
212, chemin Pierre Road
Sturgeon Falls, ON P2B 2W8
Tél/Tel: 705-753-5181
Ashton Laundry Services
Sylvia Blais
56, rue John Street
Sturgeon Falls, ON P2B 1Y5
Tél/Tel: 705-753-6246
Au Coin
Armand & Lysa Lefebvre
31, rue Principale Street Ouest/West
Verner, ON P0H 2M0
Tél/Tel: 705-594-9669
Avéo Spa & Esthetics
Nicole Renaud & Judy Bellefeuille
179 Main Street
Sturgeon Falls, ON P2B 1P1
Tél/Tel: 705-753-3245
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------B------------------------
Beau Look Unisex Hair Design
Monique Maisonneuve
177, rue King Street
Sturgeon Falls, ON P2B 1R6
Tél/Tel: 705-753-3030
Beauparlant Trucking
Marc Beauparlant
7, rue Verchere Street
Verner, On POH 2MO
Tél/Tel: 705-594-9392
Beer Store (The)
Jim Cornell
100, rue Front Street
Sturgeon Falls, ON P2B 2H2
Tél/Tel: 705-753-1960
Bélanger Construction Info
11, chemin Lakewood Road
Verner, ON POH 2MO
Tél/Tel: 705-594-1645
Benson Auto Parts
278, chemin Coursol Road
Sturgeon Falls, ON P2B 3B7
Tél/Tel: 705-753-9992
Big Oak Tent & Trailer Park
Larry & Della Malette
99, chemin Malette Road
Sturgeon Falls, ON P2B 2M7
Tél/Tel: 705-753-0679
www.bigoaktent.8K.com
Black Orchid Antiques & Guest House
John & Jill Crerand
254 Perch Lake Road
North Monetville ON P0M 2K0
Tél/Tel: 705-898-2114
Courriel/Email: blackorchidantiques@msn.com
Blue Sky Campground and Cabins
Steve & Nancy Pottery
13356, route Hwy 64 N.
Field, ON P0H 1M0
Tél/Tel: 705-753-1350, 1-877-258-7594
www.blueskycamp.ca
Blue Sky Financial Services Inc.
Chantal Trudel-Falardeau
218, rue Main Street
Sturgeon Falls, ON P2B 1P2
Tél/Tel: 705-753-0520
www.sfinsurance.com
Boutique EduPlaisir (La)
Le Centre d'Alphabétisation ALEC du Nipissing
196, rue King Street
Sturgeon Falls, ON P2B 1R7
Tél/Tel: 705-753-1566
Bouffard, Gilles Drilling Ltd.
Gilles & Denise Bouffard
Sturgeon Falls, ON P2B 2T2
Tél/Tel: 705-753-1817
Brutus Express
Denis Landry
249, rue Levesque Street
Sturgeon Falls, ON P2B 1M9
Tél/Tel: 705-753-9999
Bubbles Car Wash
141, rue Front Street, Unité/Unit 1
Sturgeon Falls, ON P2B 2H6
Tél/Tel: 705-753-2550
Buff Car Care
Rhéal Foucault
145, rue Railway Street
Sturgeon Falls, ON P2B 3B1
Tél/Tel: 705-753-5855
Buff Centre, The
Corey Lafond
179, rue Front Street
Sturgeon Falls, ON P2B 2J1
Tél/Tel: 705-753-2555
Busted Beaver
129, route 539 A Highway
River Valley, ON P0H 1M0
Tél/Tel: 705-758-1872
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------C------------------------
C & M Savage Ford Sales Ltd.
Mike Savage
72, rue Front Street
Sturgeon Falls, ON P2B 2H2
Tél/Tel: 705-753-2110 or 705-753-0478
C. Legault Trucking Inc.
Claude Legault
Livraison Générale/General Delivery
River Valley, ON P0H 2C0
Tél/Tel: 705-758-6832
Cache Bay Tent & Trailer Park
Gerald Veilleux
74, chemin Teal Road
Cache Bay, ON P0H 1G0
Tél/Tel: 705-753-2592 or 705-566-1773 (off season)
Caisse Populaire de Field Ltée.
Pierre Leclair
8, rue Grand Allée Street
Field, ON P0H 1M0
Tél/Tel: 705-758-6581
Caisse Populaire de Sturgeon Falls Ltée.
Julie Duhaime
241, rue King Street
Sturgeon Falls, ON P2B 1S1
Tél/Tel: 705-753-2970
Caisse Populaire de Verner Ltée.
Serge Caron
1, rue Principale Street, Est/East
Verner, ON P0H 2M0
Tél/Tel: 705-594-2388
Télécopieur/Fax: 705-594-9423
Cambrian Insurance
Cécile Gingras
11, rue Princiaple Street Ouest/West
Verner, ON P0H 2M0
Tél/Tel: 705-594-2347
Camp Horizon
Denny Dusky
C.P./P.O. Box 160
Field, ON P0H 1M0
Tél/Tel: 705-758-6741, 1-800-884-9749
www.duenorth.net/camphorizon
Camp La Plage
Max Roth
696, chemin Laplage Road
Verner, ON P0H 2M0
Tél/Tel: 705-594-2587
www.camplaplage@onlink.net
Camp Norland Christian Ministries Inc.
Linda Ellsworth
RR#3
Verner ON P0H 2M0
Tél/Tel: 705-594-2594
Camp Raymond
Barb Roth
30, chemin Caron Road, C.P./P.O. Box 70
Lavigne, ON P0H 1R0
Tél/Tel: 705-594-2514, 1-866-771-2514
www.campraymond.com
Canada Brokerlink
Angèle Giroux
200, rue Main Street, Unité/ Unit A
Sturgeon Falls, ON P2B 1P2
Tél/Tel: 705-753-3411
Canadian Tire Associate Store
Pierre Marchand
12011, route Hwy 17 Est/East
Sturgeon Falls, ON P2B 2S7
Tél/Tel: 705-753-2630
Canadian Tire Gas Bar
Jennifer Harrison
107, rue Front Street
Sturgeon Falls, ON P2B 2H4
Tél/Tel: 705-753-3430
Centre Alliance Centre
172, rue Ethel Street, Box/Boite D1
Sturgeon Falls, ON P2B 1V9
Tel/Tél: 705-753-2271
Fax/Télec: 705-753-4202
alliance@wngh.ca
Centre de Ressources Familiales De Sturgeon Falls
Linda Lafantaisie
Boite/Box 6228
Stugeon Falls, ON P2B 3K6
Tél/Tel: 705-753-1154
Century 21 J.G. Rivet Realty Inc.
Jean Guy Rivet
12006, route Hwy 17 Est/East
Sturgeon Falls, ON P2B 3K8
Tél/Tel: 705-753-5000
Champlain Motel
Amar Hasan
155, rue Front Street
Sturgeon Falls, ON P2B 2H7
Tél/Tel: 705-753-1300
Toll Free/Sans frais: 1-866-992-9932
Charles Hairstyling
Angèle Charles
56, rue Queen Street
Sturgeon Falls, ON P2B 2C8
Tél/Tel: 705-753-3620
Charles Heating & Pumps & Water Systems
Paul Charles
524, rue Nipissing Street
Sturgeon Falls, ON P2B 3E3
Tél/Tel: 705-753-2655
Télécopieur/Fax: 705-753-1941
Charles Leblanc Watch & Jewellery Repair
Charles Leblanc
27 Chateau Terrace
Sturgeon Falls, ON P2B 1X6
Tél/Tel: 705-477-2407
Télécopieur/Fax: 705-753-1266
Courriel/Email: the_watchcrafter@yahoo.ca
Charron Welding
Guy Charron
208, rue Michaud Street
Sturgeon Falls, ON P2B 1C4
Tél/Tel: 705-753-3684
Chez Gilles Unisex
Gilles Brouillette
40 rue Principale Street Ouest/West
Verner, ON P0H 2M0
Tél/Tel: 705-594-9453
Chez Jean-Marc Bakery
48, rue Front Street, Unité/Unit C
Sturgeon Falls, ON P2B 2G7
Tél/Tel: 705-753-2792
Chez Michaud
Chris & Céline Anderson
280, rue Nipissing Street
Sturgeon Falls, ON P2B 3K7
Tél/Tel: 705-753-5871 or 705-753-6005
Chez Monik
Monique Primeau
211, rue Levesque Street
Sturgeon Falls, ON P2B 1M7
Tél/Tel: 705-753-1630
Chez Nous Cafétéria
Carmen Binette
50, rue Queen Street
Sturgeon Falls, ON P2B 2C8
Tél/Tel: 705-753-2434
Chez St-Pierre & Gas Bar
10515, route Hwy 64
Lavigne, ON P0H 1R0
Tél/Tel: 705-594-2433
Coiffure Parisienne
Sylvie Guénette
Sturgeon Falls, ON P2B 2C7
Tél/Tel: 705-753-1381
Collins Barrow
Daniel Longlade
12006 Hwy 17, Unit 7
Sturgeon Falls, ON P2B 3K8
Tél/Tel: 705-753-1830
Comfort Inn - Sturgeon Falls
Tina Halvorsen
11 Front Street (Hwy 17)
Sturgeon Falls ON P2B 3L3
Tél/Tel: (705) 753-5665
Sans frais/Toll free: 1-877-753-5665
www.choicehotels.ca/cn567
Community Physio & Message Therapy
Dan Rondeau
219, rue O'Hara Street, Unité/Unit B
Sturgeon Falls, ON P2B 1A2
Tél/Tel: 705-753-6224
Co-opérative Régionale Nipissing Ltd.
Raymond Savage
4, rue Principale Street Ouest/West
C.P./P.O. Box 10
Verner, ON P0H 2M0
Tél/Tel: 705-594-2354
Copper Grill Restaurant (Michaud Levesque)
Paul Levesque
222, rue Main Street
Sturgeon Falls, ON P2B 2Z6
Tél/Tel: 705-753-9038
Country Style
Eric Guénette
169, rue Front Street
Sturgeon Falls, ON P2B 2H9
Tél/Tel: 705-753-1520
Coupe Classique
Lise Strasbourg
12, rue Principale Street Est/East
Verner, ON P0H 2M0
Tél/Tel: 705-594-9545
Courchesne Furniture Market
Fernand Courchesne
28, rue Principale Street Est/East
Verner, ON P0H 2M0
Tél/Tel: 705-594-2304
Crazy Bucks
214, rue King Street
Sturgeon Falls, On P2B 1R7
Tél/Tel: 705-753-9614
Création Denis H. Gauthier, Woodturner
Denis H. Gauthier
278, rue Salter Street
Sturgeon Falls, ON P2B 2T6
www.denisgauthier.ca
Creekbend Farm
Tracy & Dan Séguin
28, chemin Poirier Road
Verner, ON P0H 2M0
Tél/Tel: 705-594-1087
Crimson Creative Media
Howie Longfellow
117 Southshore Road
Field, ON POH 1MO
Tél/Tel: 705-758-1205
www.crimsonpepper.com
Crystal Falls Trucking
Mike Duffy
335, chemin Crystal Falls Road RR#1
Crystall Falls ON P0H 1L0
Tél/Tel:
Cuisine du Soleil Chipstand, La
12 rue Principale Street
Verner ON P0H 2M0
Tél/Tel: 705-594-9801
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------D------------------------
DJ & Sons Construction
Don & Julie Armitage
1181 Hwy 64 North
Strugeon Falls, ON P2B 2L4
Tél/Tel: 705-753-4030
Dalew Farms
Dave Lewington
10781, route Hwy 64
Lavigne, On POH 1RO
Tél/Tel: 705-594-1853
Daniel Piquette, C.G.A.
Daniel Piquette
2, rue Principale Street Ouest/West, C.P./P.O. Box 299
Verner, ON P0H 2M0
Tél/Tel: 705-594-9564
Deeridge Family Camping & Cottages
Linda Lalonde & David Tudhope
776A, chemin Deer Lake Road
Warren, ON POH 2NO
Tél/Tel: 705-594-2401
deeridge@deeridgeresort.ca
www.urlink.net/`deeridge
Delean P A Dr.
Dr. Delean
65-B, rue Queen Street, Unit 105
Sturgeon Falls, ON P2B 2C7
Tél/Tel: 705-753-2302
Deluxe Camp
Jay & Linda Byers
131, chemin Caron Road
Lavigne, ON P0H 1R0
Tél/Tel: 705-594-2527, 1-866-424-6343
www.duenorth.net/deluxe
Denner's Chip Stand
Gisèle Brassard
105, rue Desjardins Street
Field, ON P0H 1M0
Tél/Tel: 705-758-1338
Dickson's Oak Island Lodge
Pat or Sharon Dickson
73, rue St-Jean Street
Verner, ON P0H 2M0
Tél/Tel: 705-743-4829 or 1-866-652-8909
www.OakIslandLodge.ca
Discount Blinds
Maurice Renaud
740, chemin Drive-In Road
Sturgeon Falls, ON P2B 2R6
Tél/Tel: 705-753-3251
Discount Car & Truck Rental
Michel Savage
76, rue Front Street
Sturgeon Falls, ON P2B 2H2
Tél/Tel: 705-753-9191
Discount Hand Car-Wash
Corey Lafond
179, rue Front Street
Sturgeon Falls, ON P2B 2J1
Tél/Tel: 705-753-2555
Don's Butcher Shop & Fresh Deli
Don Leblanc
200, rue King Street
Sturgeon Falls, ON P2B 1R7
Tél/Tel: 705-753-9500
Drape Place (The)
129, rue Salter Street
Sturgeon Falls, ON P2B 3B3
Tél/Tel: 705-753-1290
Drive-In Auto Sales
Shawn Davidson
861 Drive-In Road
Cache Bay, ON P0H 1G0
Tel: 705-753-3339
Drug Store Pharmacy (No Frills)
Paul & Nancy Healey
12035, route Hwy 17 E
Sturgeon Falls, ON P2B 2S6
Tél/Tel: 705-753-5850
Due North Marketing
T.J. & Monique Quesnel
11345, route Hwy 17 Ouest/West
C.P./P.O. Box 6264
Sturgeon Falls, ON P2B 3K7
Tél/Tel: 705-753-2387
Dumont Pest Management
Richard Dumont
Verner, ON P0H 2M0
Tél/Tel: 1-866-685-1481
Dutrisac Cottages
Mike Stevens
270, chemin Pierre Road
Sturgeon Falls, ON P2B 2W8
Tél/Tel: 705-753-2419
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------E------------------------
Ed Séguin & Sons Trucking & Paving Ltd.
Edward Séguin
8, rue Front Street
Sturgeon Falls, ON P2B 3L4
Tél/Tel: 705-753-4252
Eloi's Electric & Refridgeration
Eloi Rochon
839, chemin Olivier Road
Verner, ON P0H 2M0
Tél/Tel: 705-594-2235
Eric's ATV & Snowmobile Rentals
Mike ou Micheline
90, rue Bay Street
Sturgeon Falls
Tél/Tel: 705-753-5594
Esso
113, rue Front Street
Sturgeon Falls, ON P2B 2H5
Tél/Tel: 705-753-5286
Esthetics with Style
Josée Malette
162, rue King Street, Unit(é) D
Sturgeon Falls, ON P2B 1R5
Tél/Tel: 705-753-3260
Extreme Pizza
Jason Brazeau
77 Front Street, Unit A
Sturgeon Falls ON P2B 2G9
Tél/Tel: 705-753-0100
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------F------------------------
Fam Roc
Yves Rochon
RR#1
Lavigne, ON P0H 1R0
Tél/Tel: 705-594-9544
Field Good Farms/Ferme J'Me Champ Bien
Isabelle Legault & Ryan Spence
1345, chemin Levac Road
Cache Bay, ON P0H 1G0
Tél/Tel: 705-978-1664
www.fieldgoodfarms.ca
Fish Tale Cabins & Campground
Marie & Jack Schild
R.R.#1, chemin Wolseley Road
Noëlville, ON P0H 2N0
Tél/Tel: 705-898-3222
www.fishtale.ca
Fontaine & Associates Inc.
Dan Boulay
229, rue Main Street, Unité/Unit 2
Sturgeon Falls, ON P2B 2P5
Tél/Tel: 705-753-3700
Four Seasons - The Country Store
Ken Landry
37, rue John Street, Unité/Unit B
Sturgeon Falls, ON P2B 1Y2
Tél/Tel: 705-753-1042
Four Seasons - The Highway Store
Ken Landry
77, rue Front Street
Sturgeon Falls, ON P2B 1Y2
Tél/Tel: 705-580-3056
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------G------------------------
G & J Mechanical Ltd. / Gadget Manufacturing
Marc & Jason Gingras
15, avenue Gingras Avenue
C.P./P.O. Box 44
Verner, ON P0H 2M0
Tél/Tel: 705-594-9377
www.gjmech.com / www.blockelec.virtuo.biz
G. Marcoux Heating
Gérard Marcoux
23, rue Principale Street W
Verner, ON P0H 2M0
Tél/Tel: 705-594-9562
G.G. Carpentry
Guy Giguère
91, rue Ottawa Street
Sturgeon Falls, ON P2B 3G9
Tél/Tel: 705-845-1706
Gagnon Windows & Glass
Michel Gagnon
178, rue Craig Street
Sturgeon Falls, ON P2B 3H8
Tél/Tel: 705-753-9449
Gaudet Fabric Ltd.
129, rue Salter Street
Sturgeon Falls, ON P2B 3B3
Tél/Tel: 705-753-1290
George's Laundry
37, rue John Street, Unit C
Sturgeon Falls, ON P2B 1Y2
Tél/Tel: 705-753-1116
Gervais Restaurant & Tavern
Eric Guenette
169, rue Front Street, Unit C
Sturgeon Falls, ON P2B 2H9
Tél/Tel: 705-753-1520
Gervais, Ray Shoes
Ray Gervais
226, rue King Street, Unit A
Sturgeon Falls, ON P2B 1R9
Tél/Tel: 705-753-3055
Giant Tiger
Robert Rowlandson
42, rue William Street
Sturgeon Falls, ON P2B 2A5
Glenrock Cottages
Roger & Josée Gagnon
100, chemin Glenrock Road
Sturgeon Falls, ON P2B 2M5
Tél/Tel: 705-753-2150, 1-866-592-1157
www.glenrock.ca
Good Spirit Wine & Beer
Luc Charles
12014, route Hwy 17 E
Sturgeon Falls, ON P2B 3K8
Tél/ Tel: 705-753-9559
Goulard Lumber & Building Supplies Ltd.
Paul Goulard
11995, route Hwy 17 Est/East
Sturgeon Falls, ON P2B 2S7
Tél/Tel: 705-753-4800
Goulard Lumber (1971) Ltd.
Marc Goulard
175, chemin Goulard Road
Sturgeon Falls, ON P2B 3K7
Tél/Tel: 705-753-2220
Grant Thornton LLP
Daniel Vigna
177, rue King Street
Sturgeon Falls, ON P2B 1R6
Tél/Tel: 705-753-2500
Great Nipissing Tent Co.
Guy Courchesne
209 Promenade du Lac Drive
Sturgeon Falls, ON P2B 2Y1
Tél/Tel: 705-753-2080
Greyhound Canada
Don Truchon
162, rue Front Street, Unité/Unit 4
Sturgeon Falls, ON P2B 2H8
Tél/Tel: 705-753-1840
Greyhound Courier Express
Don Truchon
162, rue Front Street
Sturgeon Falls, ON P2B 2H8
Tél/Tel: 705-753-1840
Groulx Garage
Norm Fischer
826, chemin Drive-In Road
Sturgeon Falls, ON
Tél/Tel: 705-753-3282
Web: www.groulxmf.com
Guy Raymond Assurance
Marc Cuillerier
162, rue King Street
Sturgeon Falls, ON P2B 1R5
Tél/Tel: 705-753-3752
Guy's Repairs
Guy Mailloux
162, rue Front Street
Sturgeon Falls, ON P2B 2H8
Tél/Tel: 705-753-9056
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------H------------------------
Hands On Alternative Touch
Monique Savage
60 Queen Street
Sturgeon Falls ON
Tél/Tel: 705-753-5962
Hidden Lake House
Brian & Janet Lund
71, chemin Lac Cache Road
Verner, ON P0H 2M0
Tél/Tel: 705-594-2170
Home Applicance Service
Olaf Schweikart
174, chemin Dustrisac Rd
Sturgeon Falls, ON P2B 2X5
Tél/Tel: 705-753-3515
Hooked on Pets Plus
Jo-Anne Sarciron
141, rue Front Street, Unité/Unit 4
Sturgeon Falls, ON P2B 2H6
Tél/Tel: 705-753-2088
House of Hair
Linda Levac Rochon
162, rue King Street, Unité/Unit D
Sturgeon Falls, ON P2B 1R5
Tél/Tel: 705-753-3260
House to Home
Marj Wilkie
Lavigne, ON
Tél/Tel: 705-840-0531
www.house2homeservices.ca
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------I------------------------
Impressions
Ray Charles
12014, route Hwy 18
Sturgeon Falls, ON P2B 3K8
Tél/Tel: 705-753-5597
Intercity Refrigeration Ltd. / Intercity Home Accents
Roger Gingras
658, chemin Coursol Road
Sturgeon Falls, ON P2B 3L1
Tél/Tel: 705-753-2483 - 1-877-337-4343
Island Lake Camp
Field ON P0H 1M0
Tél/Tel: 705-753-1976
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------J------------------------
Janson Bookkeeping & Tax Service
66, rue Fourth Street
Sturgeon Falls, ON P2B 3G4
Tél/Tel: 705-753-54444
Jean Guy Tavern & Rubber Boots Nightclub
Eric Guenette
201, rue Main Street
Sturgeon Falls, ON P2B 1P3
Tél/Tel: 705-707-1706
John Grenier & Son Drilling Ltd.
John Grenier
546, rue Nipissing Street
Sturgeon Falls, ON P2B 2L1
Tél/Tel: 705-753-0400
John's RV Repair
Jean-Guy Guenette
141, rue Bay Street
Sturgeon Falls, ON P2B 2T7
Tél/Tel: 705-753-0807
Joli Voyageur Resort & Trailer Park
Carole & Rodney Wolfe
95, chemin Caron Road
Lavigne, ON POH 1R0
Tél/Tel: 705-594-2813, 1-877-VOYAGEUR
www.ourcampground.ca
Just-In-Septic
Justin Leblanc
580, chemin Quesnel Road
Sturgeon Falls, ON P2B 2V9
Tél/Tel: 705-753-0739
JYF Promotions
Yvan Ferlatte
Sturgeon Falls, ON
Tél/Tel: 705-753-9555
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------K------------------------
K & S Repair
845, chemin Olivier Road
Verner, ON P0H 2M0
Tél/Tel: 705-594-1663
Kentucky Fried Chicken
103, rue Front Street
Sturgeon Falls, ON P2B 2H3
Tél/Tel: 705-753-0611
Kingsley Konstruction
Ben Kingsley
144, rue Bourgeault Street
Sturgeon Falls, ON P2B 1T7
Tél/Tel: 705-753-5742
Kleen Buff Shine (KBS) Car Wash
Rhéal Foucault
145, rue Railway Street
Sturgeon Falls, ON P2B 3B1
Tél/Tel: 705-753-5855
KOA
Greg & Gina Demers
818, chemin Lalande Road
Sturgeon Falls, ON P2B 2V4
705-753-5959, 1-800-562-7798
www.sturgeonrivercampgrounds.ca
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------L------------------------
L'Echo du Village Restaurant
Daniel et Carmelle Fortin
Route Hwy 17 Ouest/West
Verner, ON P0H 2M0
Tél/Tel: 705-594-9343
L&G Landscaping
Luc Larocque et Stephane Girouard
211 Hwy 575
Verner, ON P0H 2M0
Tél/Tel: 705-594-1395
Cell: 705-471-2107
L.O.B. Blasting Mats
Al Lanteigne
C.P./P.O. Box 6262
Sturgeon Falls, ON P2B 3K7
Tél/Tel: 705-753-1588
La Cuisine du Soleil Chip Stand
Louise Strasbourg
12, rue Principale Street Est/East
Verner, ON P0H 2M0
Tél/Tel: 705-594-9801
Labelle Bros. Construction
Daniel, Michel, Gilles, Jean-Paul Labelle
831, chemin Drive-In Road
Sturgeon Falls, ON P0H 1G0
Tél/Tel: 705-753-0564
Lachance Renovation
Luc Lachance
Verner, ON
Tél/Tel: 705-594-1106
Cell: 471-4898
Lacroix , Forest, Barristers & Solicitors
65A, rue Queen Street
Sturgeon Falls, ON P2B 2L3
Tél/Tel: 705-753-9190, 1-888-219-3183
Landriault Chiropractic Health Centre
Robert Landriault
96, rue John Street
Sturgeon Falls, ON P2B 1W3
Tél/Tel: 705-494-8077
Land-Ten Services
Barb Coulombe
216, rue Arthur Street
Sturgeon Falls, ON P2B 1E7
Tél/Tel: 705-753-0271
Larry Lennon Electrical
Bryan Keough
233, rue Arthur Street, Unit/Unité 1
Sturgeon Falls, ON P2B 1G1
Tél/Tel: 705-753-2002
Larry's Chip Stand
Colette & Ivan Brulé
230, rue Main Street
Sturgeon Falls, ON P2B 1P4
Tél/Tel: 705-753-2375
Larry's Siding & Welding
Laurier Paquette
46, rue Principale Street Ouest/West
Verner, ON POH 2M0
Tél/Tel: 705-594-9444
Laurentide Golf Club
Moe Mantha
65, chemin Goulard Road
Sturgeon Falls, ON P2B 2R7
Tél/Tel: 705-753-0983
Lavigne Tavern
Guy Fortier
10521, Route Hwy 64
Lavigne, ON P0H 1R0
Tél/Tel: 705-594-2301
Laviolette's Quick Photo
Ed Laviolette
40, rue Queen Street
Sturgeon Falls, ON P2B 2C6
Tél/Tel: 705-753-2626
LCBO ( Chez St-Pierre)
Route / Hwy 64
Lavigne, ON
POH 1RO
LCBO (Liquor Control Board of Ontario)
55, rue Front Street
Sturgeon Falls, ON P2B 2G8
Tél/Tel: 705-753-0920
LCBO (Liquor Control Board of Ontario)
Route / Hwy 17
Verner, ON POH 2MO
Tél/Tel: 705-594-2254
Le P'tit Riv
Carole & Jeannot Gervais
235, rue Main Street
Sturgeon Falls, ON P2B 1P5
Tél/Tel: 705-753-0260
Les Girls
Louise Joly & Debbie Pelling
200, rue Main Street, Unit D
Sturgeon Falls, ON P2B 1P2
Tél/Tel: 705-580-3008
Leisure Farm
Michel & Diane Deschatelets
744, chemin Quesnel Road
Sturgeon Falls, ON P2B 2W3
Tél/Tel: 705-753-0109
Len Gauthier Greenhouse
Len Gauthier
560, chemin Nipissing Road
Sturgeon Falls, ON P2B 2Ll1
Tél/Tel: 705-753-3906
Lifetouch Canada
Denis & Luc Gendron
12231, route Hwy 17 Est/East, Unité/Unit 1
Sturgeon Falls, ON P2B 3K8
Tél/Tel: 705-753-4355
Télécopieur/Fax: 705-753-2281
Lil's Hair Design
Lillian Bowhey
10448 Hwy 64
Lavigne, ON P0H 1R0
Tél/Tel: 705-594-2549
www.LilsHairDesign.com
Lincoln Motel
Jatin & Siddhi Patel
191, rue Front Street
Sturgeon Falls, ON P2B 2H7
Tél/Tel: 705-753-0880, 1-888-255-9997
Literacy Allicance of West Nipissing
Nanditta Colbear
210 Holditch Street
Sturgeon Falls, ON P2B 1S6
Tél/Tel: 705-753-0537
www.westnipissinglearn.com
Loi's Canton Kitchen
Ruilan Yan
190, rue King Street
Sturgeon Falls, ON P2B 1R7
Tél/Tel: 705-753-9888
London Life & Liberty Mutual
Gerry Desormiers
60, rue Queen Street
Sturgeon Falls, ON P2B 2C8
Tél/Tel: 705-753-0514
Lorraine's Restaurant
Lorraine Leblanc
48, rue Front Street, Unité/Unit A
Sturgeon Falls, ON P2B 2G1
Tél/Tel: 705-753-0960
Louise's Beauty Salon
Louise Bole
108, rue Queen Street
Sturgeon Falls, ON P2B 2E4
Tél/Tel: 705-753-4310
Lucky Strike Camp
Judy & Brian Benning
R.R.#1
Lavigne, ON P0H 1R0
Tél/Tel: 705-594-9330, 1-800-661-7085
www.luckystrikecamp.com
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------M------------------------
M&M Meats Shop
Marc and Marion Kosturik
68 rue Front Street
Sturgeon Falls, ON P2B 2G7
Tél/Tel: 705-753-1331
www.mmmeatshops.com
Mac's Convenience Store
113, rue Front Street
Sturgeon Falls, ON P2B 2H5
Tél/Tel: 705-753-2194
Mac's Office Supplies
Yves Rancourt
184, rue King Street
Sturgeon Falls, ON P2B 1R5
Tél/Tel: 705-753-1732
Marcoux Heating
Gérard Marcoux
23, rue Princiaple Street Ouest/West
Verner, ON P0H 2M0
Tél/Tel: 705-594-9562
Marleau Real Estate Ltd.
Armand & Roch Marleau
177, rue King Street, Unité/Unit 8
Sturgeon Falls, ON P2B 1R6
Tél/Tel: 705-753-3466
Marleau Well-drilling
Gilles Marleau
309 chemin Marleau Road
Sturgeon Falls ON P2B 2W9
Tél/Tel: 705-753-0712
Mattress Comfort Plus
Kelly McLean
174, chemin Dutrisac Rd. S
Sturgeon Falls, ON P2B 2X5
Tél/Tel: 705-753-4133 or 705-753-3515
Mazzuca Chrysler Inc.
Bob Walton
162,rue Front Street
Sturgeon Falls, On P2B 2H8
Tél/Tel: 705-753-5707
McDonald's Restaurant
195, rue Front Street
Sturgeon Falls, ON P2B 2J4
Tél/Tel: 705-753-5155
McMacken's Pub
Ryan McMacken
37, rue John Street, Unit A
Sturgeon Falls, ON P2B 1Y2
Tél/Tel: 705-753-1199
Mekers Greenhouse
Tracy & Olivier Paquette
Route Hwy 17 Est/East
Sturgeon Falls, ON P0H 2M0
Tél/Tel: 705-594-2730
Melanie's Smart Start Day Care
Mélanie Dauphinais
Piette Road
Verner, ON P0H 2M0
Tél/Tel: 705-581-2031
Memquisit Lodge
Denis & Lisette Larose
Frank & Charlene Daoust
506, chemin Memquisit Road
Monetville, ON P0M 2K0
Tél/Tel: 705-898-2355, 1-888-898-5326
www.memquisit.com
Metro
Dan Dubuc
203, rue Front Street
Sturgeon Falls, ON P2B 2J4
Tél/Tel: 705-753-4033
Michaud & Levesque Ltée
Paul Levesque
222, rue Main Street
Sturgeon Falls, ON P2B 2Z6
Tél/Tel: 705-753-2233
Monique's Chip Stand
Monique & Dan Mageau
280, rue Nipissing Street
Sturgeon Falls, ON P2B 1Z7
Tél/Tel: 705-753-6133
Mom's Greenhouse
Jean Guy & Lorraine Ducharme
1231, chemin Gauthier Road
Cache Bay, ON P0H 1G0
Tél/Tel: 705-753-1758
Moose Point Cottages
Linda Thibodeau
207, chemin Moose Point Road
Crystal Falls, ON P0H 1L0
Tél/Tel: 705-758-1112
www.moosepointcottages.com
Moulin Rouge Motel
Shashikant Patel
175, rue Front Street
Sturgeon Falls, ON P2B 2J1
Tél/Tel: 705-753-2020
Mr. Gas No. 57/Oops! Express
Roger Masse
92, rue Front Street
Sturgeon Falls, ON P2B 2H2
Tél/Tel: 705-753-2439
Mr. Sub
Bill Tsiogas
68, rue Front Street, Unité/Unit C
Sturgeon Falls, ON P2B 2G7
Tél/Tel: 705-753-3633
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------N------------------------
National Bank of Canada
Laurette Labelle
205, rue King Street
Sturgeon Falls, ON P2B 1R8
Tél/Tel: 705-753-0330
Natural Health Therapist
Ronald Bole
108 Queen Street, Unit A
Sturgeon Falls, ON P2B 2E4
Tél/Tel: 705-753-3710
Nipi-Sign Services
Roger Castilloux
152, rue Nipissing Street
Sturgeon Falls, ON P2B 1J8
Tél/Tel: 705-753-6261
Nipissing Chiropractic
Larry Paju
202, rue Main Street
Sturgeon Falls, ON P2B 1P2
Tél/Tel: 705-753-3100
Nipissing Flower Shoppe Ltd.
Angèle Langevin
188, rue King Street
Sturgeon Falls, ON P2B 1R5
Tél/Tel: 705-753-1060
Nipissing Heating
Ken & Vera Lapshinoff
404, rue Holditch Street
Sturgeon Falls, ON P2B 1P2
Tél/Tel: 705-753-1555
Nipissing Siding & Windows Ltd.
Gerry Baronette
18, rue Front Street
Sturgeon Falls, ON P2B 3L4
Tél/Tel: 705-753-3447
Noëlla Ladies Fashion
Noëlla Tremblay
226B, rue King St
Sturgeon Falls, ON P2B 1R9
Tél/Tel: 705-753-2010
No Frills At the Pump
12035 Route/Hwy 17
Sturgeon Falls, ON P2B 2S6
No Frills, Paul & Nancy's
Paul & Nancy Healey
12035, route Hwy 17 East
Sturgeon Falls, ON P2B 2S6
Tél/Tel: 705-753-0699
Northern Charters
Rene Fortin
Sturgeon Falls, ON P2B 3G7
Tél/Tel: 705-753-2833 or/ou 705-753-1328
------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------O------------------------
Odeon Centre
Rikos Charalambous
227 rue King Street
Sturgeon Falls ON P2B 1S1
Tél/Tel: 705-753-1888
Okimot Lodge
Tom & Marijke Rusch
26 A, Chemin Tomiko Road
Crystal Falls, ON P0H 1L0
Tél/Tel: 705-758-6719, 1-888-286-6456
www.okimot.com
Oscarl Sales
Carl & Oscar Parent
11793 Hwy 17
Sturgeon Falls<ON P2B 3K9
Tél/Tel: 705-753-3753
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------P------------------------
P.E.N. Work Designs-Screen Printing
John Kopanas
406 rue Mageau
Sturgeon Falls, ON P2B 3G2
Tél/Tel: 705-753-9280
Cellulaire/Cell: 705-498-0003
Courriel/Email: pen_work@sympatico.ca
Page Realty & Associates Real Estate
Mike Page
59, rue Front Street
Sturgeon Falls, ON P2B 2G8
Tél/Tel: 705-753-1155
Pake's Tent & Trailer Park
Richard & Liliane Pake
R.R.#1, 489, chemin Laplage Road
Verner, ON P0H 2M0
Tél/Tel: 705-594-2722
Panorama Camp
Chris & Bonnie Delargy
121-A Avenue du Lac
Lavigne, ON P0H 1R0
Tél/Tel: 705-594-2509 (May to Oct)
Tél/Tel: 1-866-225-9025 (Nov to April)
www.panoramacamp.com
Paquette, Henri Personal & Business Tax Services
Henri Paquette
66, rue Second Street
Sturgeon Falls, ON P2B 3A9
Tél/Tel: 705-753-3398
Paradis Motel
Larry & Sylvie Lundgren
11702, route Hwy 17 West
Cache Bay, ON P0H 1G0
Tél/Tel: 705-753-0787
www.paradismotel.com
Pat's Auto Body
Pat Pellerin
785, chemin Drive-In Road
Sturgeon Falls, ON P2B 2R5
Tél/Tel: 705-758-2853
Pharmacie Robinson's Pharmacy
Pharmasave
Julie Aubin
220A, rue King Street
Sturgeon Falls, P2B 1R9
Tél/Tel: 705-223-0494
Pizza Hut
Yves Martel
11994, route Hwy 17 Est/East
Sturgeon Falls, ON P2B 2H1
Tél/Tel: 705-753-4442
Poitras-Horner, Michelle Dr.
65, rue Queen Street, Suite 107
Sturgeon Falls, ON P2B 2C7
Tél/Tel: 705-753-3230
Power Tool Repair
Dan Beaudry
665 Drive-In Road
Sturgeon Falls ON P2B 2R3
Tél/Tel: 705-471-6501
Premiere Pizza
Steve & Sabrina Bradley
162, rue Front Street, Unité/Unit 1
Sturgeon Falls, ON P2B 2H8
Tél/Tel: 705-753-5151
Professional Beauty Care
Nicole Poirier
11905 Hwy 17 West
Sturgeon Falls, ON P2B 3K9
Tél/Tel: 705-753-3305
Promenade (The)
227, rue King Street
Sturgeon Falls, ON P2B 1S1
Tél/Tel: 705-753-1888
Pure FX Unisex Hair Studio
Tammy Mayer
145, rue John Street, Unit 1
Sturgeon Falls, ON P2B 2G9
Tél/Tel: 705-753-9898
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------Q------------------------
Qualitexte Linguistic Design Services
Suzanne Gammon
162, rue King Street
Sturgeon Falls, ON P2B 1R5
Tél/Tel: 705-753-1973
Quality Auto Supply
Archie Lafontaine
169, rue Front Street, Unit A
Sturgeon Falls, ON P2B 2H9
Tél/Tel: 705-753-1900
Quality Contracting
Reg Piquette
Route Hwy 17
Verner, ON POH 2MO
Tél/Tel: 705-594-1025
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------R------------------------
R. L. Equipment Ltd.
Yves Brouillette
10406, route Hwy 17 Ouest/West
Verner, ON P0H 2M0
Tél/Tel: 705-594-2373
Rainville Cedar Cottages
Rachelle Lefrançois
1250 Avenue du Lac
Lavigne, ON P0H 1R0
Tél/Tel: 705-594-2586, 705-898-2910
www.rainvillecedarctgs.com
Re/Max Legend Real Estate Inc.
Joanne Giroux
204, rue King Street, Unit 104
Sturgeon Falls, ON P2B 1R7
Tél/Tel: 705-753-5540
Regional Bookkeeping Services
Gladys MacNeil
139, rue John Street,
Sturgeon Falls, ON P2B 1P2
Tél/Tel: 705-753-5007
Rexall Drug Store/Post Office
228, rue King Street
Sturgeon Falls, ON P2B 1R9
Tél/Tel: 705-753-0150
Richard's Place
Richard Rivet
17, rue Principale Street Ouest/West
Verner, ON P0H 2M0
Tél/Tel: 705-594-2343
River Valley Bluegrass Park
Tony De Boer
C.P./P.O. Box 148
River Valley, ON P0H 2C0
Tél/Tel: 705-758-9049
www.northernbluegrass.com
Riverside Lodge & Properties
Monique Robitaille
860, chemin Quesnel Road
Sturgeon Falls, ON P2B 2W1
Tél/Tel: 705-753-0509, 1-800-345-7824
Riverview Market
Mario Rousseau
100, rue Desjardins Street
Field, ON POH 1MO
Tél/Tel: 705-758-6200
Rivest Contracting
Yves & Marcel Rivest
Field, ON POH 1MO
Tél/Tel: 705-758-6685
Rivet Insurance
Jean-Luc Rivet
229, rue Main Street
Sturgeon Falls, ON P2B 1P5
Tél/Tel: 705-753-0130
Roberge, Michel Dr.
Dr. Michel Roberge
96, rue John Street
Sturgeon Falls, ON P2B 1W3
Tél/Tel: 705-753-2720
Roléo Séguin Construction
Roléo & Bernice Séguin
31, rue Front Street
Sturgeon Falls, ON P2B 3L3
Tél/Tel: 705-753-3031
Royal Bank of Canada
Andrew Cliffe
170, rue King Street
Sturgeon Falls, ON P2B 1R5
Tél/Tel: 705-753-1010
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------S------------------------
Saenchiur Flechey
Rick Lemieux
R.R.#1, 513 chemin Lemieux Road
Monetville, ON P0M 2K0
Tél/Tel: 705-898-2660
www.sf-nipissing.com
Sandy Haven Camp
Todd and Dawn Thomas
2004 chemin Quesnel
Sturgeon Falls ON P2B 2W2
Tél: 705-763-2146
Tél: 866-464-6875 (hiver)
Site web: www.ontariofishingcamp.com
Sapphire Motel
Eileen Alexander-Propper
1056, route Hwy 17 Ouest/West
Verner, ON P0H 2M0
Tél/Tel: 705-594-1208
Savignac Contracting
Victor Savignac
709, route Hwy 17
Verner, ON P0H 2M0
Tél/Tel: 705-594-9805
Savignac General WoodWork Ltd.
Nathalie Lalonde
656, chemin Coursol Road
Sturgeon Falls, ON P2B 3L1
Tél/Tel: 705-753-0307
Sea Gull Lodge
Ed & Kevin Blondin
930, chemin Quesnel Road
Sturgeon Falls, ON P2B 2W3
Tél/Tel: 705-753-2280
www.duenorth.net/seagull
Sears Canada Inc.
Lorraine Savignac
196, rue Main Street
Sturgeon Falls, ON P2B 1P2
Tél/Tel: 705-753-0780
SEW-PERFECT
Lilianne Giroux
81, rue Market Street
Sturgeon Falls, ON P2B 1W6
Tél/Tel: 705-753-3652
Shuswap Camp
Heinz & Gerda Lowenberg & Fred Pichler
R.R.#1, 349, chemin Shuswap Road
Monetville, ON P0M 2K0
Tél/Tel: 705-898-2485, 1-800-565-0735
www.shuswapcamp.com
Siesta Lodge
Raymond & Nicole Powley
246, chemin Muskusong Lake Road
Field, ON P0H 1M0
Tél/Tel: 705-758-6810 or 1-866-989-0500
www.siestalodge.ca
Sonia à la Carte-Catering
Sonia Hotte
Sturgeon Falls
Tél/Tel: 753-4359
Springer Animal Hospital
Dr. Richard Samson
12006, route Hwy 17 Est/East
Sturgeon Falls, ON P2B 2H1
Tél/Tel: 705-753-0324
Starlite Marina
985, chemin Quesnel Road
Sturgeon Falls, ON P2B 2W2
Tél/Tel: 705-753-0249
www.starlitemarina.com
Stereo Plus
Dan & Joanne Vallière
187, rue King Street
Sturgeon Falls, ON P2B 1R6
Tél/Tel: 705-753-0832
www.stereoplus.com
Stewart & Stewart Barristers, Solicitors, & Notaries
David T. Stewart
38, rue Queen Street
Sturgeon Falls, ON P2B 2C6
Tél/Tel: 705-753-3000
Stop & Shop
Marie-Paule & Gino Breton
169, rue Front Street, Unité/Unit B
Sturgeon Falls, ON P2B 2H9
Tél/Tel: 705-753-4303
Storage & Moving
Joe & Monique Cormier
796, chemin Drive In Road
Sturgeon Falls, ON
Tél/Tel:705-753-1594
www.dhstorage.com
Sturgeon Auto Parts UPA Napa
Denis Louiseize & Greg Spooner
156, rue Front Street
Sturgeon Falls, ON P2B 2H8
Tél/Tel: 705-753-3777
Sturgeon Builder's Supplies
Henri Labelle, Bert & Gilles Desgroseilliers
118, rue Front Street
Sturgeon Falls, ON P2B 2H8
Tél/Tel: 705-753-0810
Sturgeon Falls Auto, Sports & Marine
Mike Renaud
114, rue Front Street
Sturgeon Falls, ON P2B 2H8
Tél/Tel: 705-753-5595, 1-866-753-5595
www.sfasm.com
Sturgeon Falls Brush Group
Gerry Larcher
125, rue Lisgar Street
Sturgeon Falls, ON P2B 3H4
Tél/Tel: 705-753-3883
www.sturgeonfallsbrush.com
Sturgeon Falls Carpet & Furniture
Bob Guenette
190, rue Main Street
Sturgeon Falls, ON P2B 1P2
Tél/Tel: 705-753-2902
Sturgeon Falls Foodland
Gaston & Ginette Berthiaume
180, rue King Street
Sturgeon Falls, ON P2B 1R5
Tél/Tel: 705-753-4492
Sturgeon Falls Monuments
119, rue King Street
Sturgeon Falls, ON P2B 1R2
Tél/Tel: 705-753-0350
Sturgeon Falls Printing
162, rue King Street
Sturgeon Falls, ON P2B 1R7
Té;/Tel: 705-753-4102
Sturgeon Motor Sports/Trans Canada RV
André Brouillette
27 Golf Course Road
Sturgeon Falls, ON P2B 3K7
Tél/Tel: 1-888-856-1030
www.sturgeonmotorsports.ca
Sturgeon Rent-All Sell-All
Robert Blais
12131, route Hwy 17
Sturgeon Falls, ON P2B 3K8
Tél/Tel: 705-753-0129
Sturgeon River Inn
30, rue Bay Street
Sturgeon Falls, ON P2B 3G6
Tél/Tel: 705-753-1320
Sturgeon Tire
Luc Remillard
156, rue Front Street, Unit A
Sturgeon Falls, ON P2B 2H8
Tél/Tel: 705-753-3774
Subway
113, rue Front Street
Sturgeon Falls, ON P2B 2H5
Tél/Tel: 705-753-5465
Sunshine Motel, RV & Trailer Park
Marcel Brassard
11921, route Hwy 17 West/Ouest
Sturgeon Falls, ON P2B 2S8
Tél/Tel: 705-753-0560, 1-866-851-7009
------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------T------------------------
2 4 1 Pizza
Paul Wyszynski
209, rue King Street
Sturgeon Falls, ON P2B 1R8
Tél/Tel: 705-753-5454
The Treasure Corner
47, rue Queen Street
Sturgeon Falls, ON P2B 2C7
Tél/Tel: 705-753-9614
The Yoga Parlor
Renee Charles
3C-12014 Highway 17
Sturgeon Falls, ON P2B 3K8
Tél/Tel: 705-491-2039
Théoret/Bourgeois Funeral Home
Collin Bourgeois
Sturgeon:
119, rue King Street
Sturgeon Falls, ON P2B 1R2
Tél/Tel: 705-753-0350
Verner:
2 Racette Street
Verner ON P0H 2M0
Tél/Tel: 705-594-2321
Three Star Beauty Salon
Bernice Benoit
204, rue King Street, Unité/Unit 105
Sturgeon Falls, ON P2B 1R7
Tél/Tel: 705-753-0290
Thunder Signs
Rhéal Foucault
145, rue Railway Street
Sturgeon Falls, ON P2B 3B1
Tél/Tel: 705-753-6123
Tim Horton's
Anne, Pierre Lanteigne
82, rue Front Street
Sturgeon Falls, ON P2B 2H2
Tél/Tel: 705-753-4425
Tomiko Lake Lodge
Lisa Miscio
1296 Tomiko Lake Road
Crystal Falls, Ontario P0H 1L0
Tel: (705) 758-6853
www.tomikoladelodge.com
Total Cabinets Modules
Carole & Luc Fournier
317, chemin Quesnel Road,
Sturgeon Falls, ON P2B 3K7
Tél/Tel: 705-753-4445
Totem Point Lodge
Sylvia Angi
46 Nature Trail, C.P./P.O. Box 3
Noëlville, ON P0M 2N0
Tél/Tel: 705-898-2562 (Mai à Nov / May to Nov)
Tél/Tel: 519-446-2676 (Nov à Mai / Nov to May)
www.totempointlodge.com
Trans-Can Bait
Edgar Rainville
Route Hwy 64
Lavigne, ON P0H 1R0
Tél/Tel: 705-594-2738
Tremblay Chev-Olds Pontiac Buick GMC Inc.
Daniel Tremblay
15, rue Front Street
Sturgeon Falls, ON P2B 3L3
Tél/Tel: 705-753-1350
Tribune (The)
Suzanne Gammon
162, rue King Street
Sturgeon Falls, ON P2B 1R5
Tél/Tel: 705-753-2930
Truchon Fuel Sales Ltd.
162, rue Front Street, Unité/Unit 4
Sturgeon Falls, ON P2B 2H8
Tél/Tel: 705-753-1840
True Value Hardware
Paul Levesque
222, rue Main Street
Sturgeon Falls, On P2B 2Z6
Tél/Tel: 705-753-2233 - 705-753-1535
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------U------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------V------------------------
Verner Co-op Gas Bar
Route/Hwy 17 Ouest/West
Verner, ON P2B 2MO
Tél/Tel: 705-594-2292
Verner Golf Club
Route/Hwy 17 Ouest/West,
Verner, ON P0H 2M0
Tél/Tel: 705-594-2396 club
Verner Home Furniture
Bert Desgroseilliers
125 Gingras Road
Verner ON P0H 2M0
Tél/Tel: 705-594-1991
Verner Laundromat & Variety
Irene Sarazin
Route/Hwy 17 Est/East
Verner, ON P0H 2M0
Tél/Tel: 705-594-2200
Virgie's Hair Design
Francine Delorme
65A, rue Queen Street, Unit 103
Sturgeon Falls, ON P2B 2C7
Tél/Tel: 705-753-3677
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------W------------------------
Welcome Lodge Nipissing
Gary & Angela Martin
R.R.#1, chemin Musky Island Road
Lavigne, ON P0H 1R0
Tél/Tel: 705-594-2745, 1-800-426-7555
www.welcomelodge.com
West Nipissing Resort
Ian & Lillian Bowhey
R.R.#1, Route Hwy 64
Lavigne, ON P0H 1R0
Tél/Tel: 705-594-2549, 1-888-673-6429
www.lotsoffish.com
West Nipissing Sanitation
Daniel & Claire Olivier
694, chemin Oliver Road
Verner, ON P2B 2M0
Tél/Tel: 705-594-2717
Wolseley Lodge
Harold & Ingrid Lutte
Hwy 528 C.P./P.O. Box 8
Noëlville, ON P0M 2N0
Tél/Tel: 705-898-3356, 1-800-488-4964
www.wolseleylodge.com
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------X------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------Y------------------------
YR Unisex Hair Design
Yvon Renaud
39, rue Queen Street
Sturgeon Falls, ON P2B 2C5
Tél/Tel: 705-753-4969
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------Z------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
